洪都拉斯选举:左翼政党挑战右翼对权力的控制

在洪都拉斯参加该国几十年来最热切期待的选举投票前几天,一群身穿红白T恤的年轻人正在忙着向首都喧闹的主要广场上的路人发贴贴纸和投票信息, Tegucigalpa红色和白色是自由和重建党的颜色,以其西班牙语缩写Libre而闻名,年轻人是自2009年以来改变洪都拉斯政治格局的积极分子的一部分“Libre是唯一感兴趣的党派像我这样没有联系或无法支付新工作的年轻人的机会,“商业研究生21岁的Melissa Mendoza Valladores说道

”这最终可能是我们的机会 - 像普通人一样的机会“在民主选举的自由党总统曼努埃尔·塞拉亚(Manuel Zelaya),他的妻子,自由党候选人西奥马拉·卡斯特罗·德塞拉亚(Xiomara Castro de Zelaya)被政府罢免四年之后,他有一个真正的机会被选为该国第一个左倾总统周日投票选举总统,国会和地方政府将是洪都拉斯第一次被提供给右翼国民党和中右翼自由党的真正替代品,除了几个军事统治时期之外,在过去的一个世纪中,自由派出现了政治后的政治抵抗运动,汇集了工会和LGBT活动家,人权维护者,农民和土着组织,青年和女权主义团体,教师和知识分子,前自由主义者的折衷组合

反对政变和其他许多人在一个前所未有的草根基地动员起来

无论是塞拉亚,谁曾在巴西大使馆躲藏,后来被流放在多米尼加共和国,他的许多敌人也无法预见这种最不可能的转变卡洛斯迪亚兹,一位教授教育学和自由派活动家告诉卫报:“在洪都拉斯为社会变革工作33年,这是我们第一次有一个真正代表社会各个方面的政党,这是我从未想象过的事情无论周日发生了什么,我们都成功地动员了长期被洪都拉斯主流政治遗弃或不满的社区“没有两个传统的财政支持在过去的三年里,自由党从社区到邻里的组织简单有条不紊地组织起来

它承诺制定一部新的宪法,使全国代表大会和司法机构(两者都能协调军事政变)等政治上更加强大的机构更加民主和负责任

公众而不仅仅是外国投资者以及该国10个最富有的家庭,这些家庭在过去的一个世纪里一直主导着洪都拉斯的政治

自由党也承诺重新谈判外国合同和国际债务偿还条款,并努力恢复街头帮派

毫无疑问,其队伍中的激进社会主义因素,但是尽管右翼肆无忌惮地说Castro de Zelaya是一个新的HugoChávez,Libre也明确支持商业和美国友好

几个月来,Castro de Zelaya在民意调查中遥遥领先,紧随其后的是萨尔瓦多·纳斯拉拉,一个极端保守的体育广播公司和政治新手为他的新反腐党举办会议但值得关注的是国民党的新自由主义候选人胡安·奥兰多·埃尔南德斯,他自2010年以来一直证明自己在政治上擅长担任全国代表大会主席,当时他的政党获胜被许多人抵制的有争议和暴力选举政变后,洪都拉斯 - 已经在极端暴力程度上挣扎 - 陷入了犯罪漩涡:到2011年,它已经成为战区以外世界上最暴力的国家,916根据联合国毒品和犯罪问题国际毒品贩子集团办公室的数据,2011年每10万人谋杀,三年内增加59%在政变后混乱 - 街头帮派,腐败的私人和国家安全部队与有组织的犯罪分子和私人企业合作都在暴力中发挥作用,使不安全感成为许多选民的首要问题奥兰多·埃尔南德斯的竞选承诺“每个人都有一名士兵”角落“得到了许多普通人的支持:大多数洪都拉斯军队无疑比民警更信任军队,其领导人胡安卡洛斯”El Tigre“Bonilla被指控领导敢死队 但根据国际特赦组织和当地人权组织的说法,军方在政变发生后滥用而不受惩罚

非政府组织权利行动的卡伦·斯普林说:“洪都拉斯自政变以来一直是跨国公司的梦想,因为它是非法的政府通过法律对旅游业,采矿业,水坝和模范城市的国际投资者进行了抨击,而试图保护其土地的社区被定为刑事化和军事化“洪都拉斯是美洲最贫穷的国家之一,其800万人口中有60%生活在贫困在政变后两年内,洪都拉斯看到拉丁美洲不平等现象增长最快,总部设在华盛顿的经济和政策研究中心的研究显示,本月的权利行动记录了至少18名自由候选人和活动家的谋杀案自去年5月以来,超过其他所有党派的人数至少有67名律师和30名记者自2岁以来被杀害009在特古西加尔巴,国家党的广告牌和花式旗帜在街头占主导地位报纸,其中许多促进了政变,绝大多数支持奥兰多赫尔南德,同时经常批评自由党是一个由外国鼓动者支持的政党雷尼奥里奥·阿德利德·富恩特斯,一个出租车司机,是万人之一或许有可能决定结果的独立选民“洪都拉斯需要安全和连续性以吸引外国公司和发展,这就是我为国民党投票的原因,”他说,“我希望我们的警察和军队走上街头处理违法行为“没有候选人看起来有可能赢得大多数人在周日晚上,洪都拉斯人可能会有他们的第一位女性左倾总统,但在国会中没有多数席位,她可能会面临一个强大的国家 - 自由联盟意图保留现状